Değerli Meslektaşımız,
Selçuk Üniversitesi ve Azerbaycan Diller Üniversitesi ev sahipliğinde dilbilim, çeviri çalışmaları, ikinci dil edinimi, kültür çalışmaları ve yabancı dil öğretimi alanlarında çalışan bilim insanlarını bir araya getirmeyi amaçlayan ve 24-25-26 Eylül 2025 tarihinde online oturumları zoom platformunda, yüz yüze oturumları ise Bakü’de gerçekleşecek olan 5. Uluslararası Dil ve Çeviribilim Kongresi’ni düzenlemekten büyük onur duyuyoruz.

Kongrenin amacı dilbilim, çeviri çalışmaları, ikinci dil edinimi, kültür çalışmaları ve yabancı dil öğretimi alanlarında çalışan bilim insanlarını bir araya getirerek bu alanlara özgü araştırma yöntemlerini ve kuramları yeniden gözden geçirmek, ortaya çıkan yeni eğilimleri saptamak, dile, kültüre ve her ikisini bünyesinde barındıran çeviriye ilişkin temel güncel sorunları ele almak, kısacası bu alanlarda geçmişi ve bugünü eleştirel bir bakışla değerlendirmek ve geleceğe ilişkin öngörülerde bulunmaktır. Temennimiz, kongrenin çevrimiçi bir platformda dinamik bir tartışma ortamı yaratarak yepyeni bakış açılarına ve önerilere zemin hazırlaması, geçmiş ile bugünün, eski ile yeninin, geleneksel ile modernin ikili karşıtlıklar biçiminde değil de bir devamlılık ilişkisi biçiminde ele alınmasına katkıda bulunmaktır.

Dil ve Çeviribilim alanlarında önemli isimlerin açılış konuşmalarıyla şereflendirecekleri 4. Uluslararası Dil ve Çeviribilim Kongresi’ne bildirilerinizle katılmanız bizleri mutlu edecektir. Kongrenin sunum dili Türkçe, Azerbaycanca, İngilizce, Arapça, Çince ve Rusça olarak belirlenmiştir.

Kongre hakkında ayrıntılı ayrıntılı bilgi ve özet göndermek için; http://lotuscongress.selcuk.edu.tr

lotus@selcuk.edu.tr

Saygılarımla,
Prof. Dr. Onur KÖKSAL
Kongre Düzenleme Kurulu Başkanı

Dear Colleague,
We are pleased to announce that the 5th International Congress of Language and Translation Studies will be held online on zoom, Turkiye and face-to-face in Baku, Azerbaijan on September 24th-25th-26th, 2025 hosted by Selcuk University and Azerbaijan University of Languages.

The congress aims to bring together distinguished scholars and researchers studying linguistics, translation studies, SLA, culture studies, and foreign language teaching. Its objective is to review the theories and research techniques in these fields, address contemporary issues, evaluate past and present critically, and make suggestions for the future. We intend for the congress to pave the way for new perspectives and directions, creating a dynamic online platform for discussions that transcend binary oppositions between the past and the present, the old and the new, and the traditional and the modern.

We are pleased to invite you to participate in the 5th International Congress of Language and Translation Studies hosted by Selcuk University and Azerbaijan University of Languages. Your research will be a significant contribution to this congress, and we would be honored to have your participation. The presentation languages of the congress are Turkish, Azerbayjani, English, Russian, Chinese and Arabic.

Please find detailed information about the congress on http://lotuscongress.selcuk.edu.tr
For further questions, please do not hesitate to contact us via our email address: lotus@selcuk.edu.tr

Respectfully yours,

Prof. Dr. Onur KÖKSAL
Chair of the Congress Organizing Committee